Friday, December 31, 2010

The year that was

खत्म ये साल हो गया खाकर
अब अगले दिन जीने की तैयारी होगी
जब तक मात ना होगी तब तक
रोज़-ब-रोज़ इक जंग ज़ीस्त से जारी होगी

Friday, December 10, 2010

The heart on your way

कोई एक राह हो दिल की तो ढूँढ भी लें
न जाने कौन से कूचे में कमबख्त गिर के रह गया

Tuesday, December 7, 2010

हम को गलत मत समझना I Love You

Found this very 'special' note few days back during some random transaction...
Somebody had written a very cute note on the note :)
I hope it reached for whomsoever it was meant
because now I have saved it in my drawer :D

Saturday, December 4, 2010

और एक गालिबन...

तुझसे किस्मत में मेरी सूरत--कुफ़्ले-अबज़द
था लिखा बात के बनते ही जुदा हो जाना
Kufl-e-abzad = Lock of riddle, which opens as the riddle is solved.

Meaning - Just like the lock of riddle, such was my luck to separate from you as soon as the riddle or the matter was settled.

Wednesday, December 1, 2010

मीर - पाँच शेर पाँच तस्वीर 5

इश्क इक 'मीर' भारी पत्थर है
कब ये तुझ नातवाँ से उठता है